When a new conversation is started, you will see a link to view previous chats with that client. If you continue to scroll upwards, you will see a shortcut to the actual conversation which you can click to view.